Overview
Voight is assigned a new Internal Affairs handler, Stillwell who proves to be suspicious of Voight’s actions. During an investigation involving a gambling ring Voight is forced to work with his former partner from the Gang Unit, Shi. At the same time Halsted remains fixated on Lonnie Rodiger and enlists Jin’s help to gather more information. Meanwhile, Ruzek’s inflated ego leads Olinsky to take him down a peg and offer a great opportunity to Atwater.
-
1 - 1Stepping Stone January 08, 2014 -
1 - 2Wrong Side of The Bars January 15, 2014 -
1 - 3Chin Check January 22, 2014 -
1 - 4Now is Always Temporary January 29, 2014 -
1 - 5Thirty Balloons February 05, 2014 -
1 - 6Conventions (II) February 26, 2014 -
1 - 7The Price We Pay March 05, 2014 -
1 - 8Different Mistakes March 12, 2014 -
1 - 9A Material Witness March 19, 2014 -
1 - 10At Least It's Justice April 02, 2014 -
1 - 11Turn the Light Off April 09, 2014 -
1 - 128:30 PM (II) April 30, 2014 -
1 - 13My Way May 07, 2014 -
1 - 14The Docks May 14, 2014 -
1 - 15A Beautiful Friendship May 21, 2014
